Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jiří Prager - Al Pacino (Steve Burns), Jan Pohan - Paul Sorvino (kapitán Edelson), Zdeněk Žák - Mike Starr (policista Desher) + Ed O'Neill (detektiv Schreiber), Karel Chromík, Pavel Šrom - Joe Spinell (policista DiSimone) + Powers Boothe (prodavač) + Ed O'Neill (detektiv Schreiber), Martin Sobotka - William Russ (Paul Gaines), Pavel Chalupa - James Remar (Gregory), Jiří Kodeš - Randy Jurgensen (detektiv Lefransky), Petra Hanžlíková - Karen Allen (Nancy)
Zvuk: Lubomír Zajíc
Produkce: Jiří Beránek
Překlad, dialogy a režie: Jaromír Polišenský
Vyrobilo: Studio Dabing AB Barrandov pro Warner Home Video 1995